ANA SKY SHOP　2018-9/10

112/167

15%SAVING10%SAVING吸うと、うさぎの様が消えて…あぶらを吸うと、まかないうさぎの透かし模様が消えて…十二変化します！十二変化します！KARAKURIoilblottingpaperKARAKURIoilblottingpaperMADEINJAPANANA先行ANAPresaleギフトに便利な小分け袋5枚入り！MADEINJAPANANA先行ANAPresale使用日本柑橘类等的天然精油混合而成的品牌独家香气，是给人留下深刻印象的日式香气。日本特色的包装也很推荐。■10g×5■日本製■10g×5■MadeinJapan◆この商品は課税済みのため、免税品としての申告対象外で10冊セット每一张吸油纸上都印有水印图案。使用后能够显现出象征日本的富士山与艺伎等图案的巧思令人期待。■50枚入×10■日本製■50papers×10booklet■MadeinJapan◆この商品は課税済みのため、免税品としての申告対象外でNo.まかないこすめからくりあぶらとり紙10冊セット（ディスカバー・ジャパン編）MAKANAIKARAKURIOILBLOTTINGPAPERDISCOVERJAPANEDITION摩卡娜依巧思吸油纸10组套装（发现日本篇）3,300¥国内参考価格￥3,890RegularpriceinJapan￥3,890※単品の価格を合計したものです。109NEWNEWUniquelyJapanesescentedhandcreamsthatwillbringbackmemoriesofJapanandstayinyourmemory.Thebrand’scustom-blendedscentsusingnaturalessentialoilslikeJapanesecitrusfruitsareuniquelyJapanesescentsthatwillstayinyourmemory.TheJapanese-stylepackagingisanotherperk.す。日本入国の際は課税済み商品とお申し出ください。Thisproducthasalreadybeentaxed,soitisnotsubjecttodeclarationasaduty-freeitem.UponenteringJapan,pleasetreatitasapreviouslytaxedproduct.该商品已课税，不属免税商品申报对象。入境日本时，请作为已课税商品申报。十二変化からくりあぶらとり紙WatermarksofJapanesemotifsmakeoilblottingfun.Theymakeperfectsouvenirgifts.Eachoilblottingpaperhasatransparentimage.BlotyourfaceandseeMt.Fuji,GeishaandotherJapanesesymbolicmotifsappear.うさぎ十二変化からくりあぶらとり紙あぶらを吸うと、「ロゴうさぎ」の透かし模様が違う絵柄に変化します。配れる個包装No.まかないこすめ絶妙レシピのハンドクリームミニ5個セット（心に残る和の香り）MAKANAINATURALPERFECTIONHANDCREAMMINI5PIECESSET（JAPONISM）摩卡娜依迷你绝妙配方护手霜5个套装（沁人心脾的日式芳香）2,800¥国内参考価格￥3,130RegularpriceinJapan￥3,130※単品の価格を合計したものです。す。日本入国の際は課税済み商品とお申し出ください。Thisproducthasalreadybeentaxed,soitisnotsubjecttodeclarationasaduty-freeitem.UponenteringJapan,pleasetreatitasapreviouslytaxedproduct.该商品已课税，不属免税商品申报对象。入境日本时，请作为已课税商品申报。保湿L433SL434日本モチーフの透かしが楽しいおみやげに最適なあぶらとり紙。あぶらとり紙1枚1枚が透かし模様に。あぶらを吸い取ると日本を象徴する富士山や芸者などが浮かび上がるからくりが楽しめます。思わず日本を思い出す心に残る和の香りのハンドクリーム。和の柑橘系などの天然精油を使用したブランドのオリジナルブレンドの香りは、心に残る和の香り。日本らしいパッケージもおすすめ。