ANA SKY SHOP　2018-9/10

127/167

※Bluetooth®connectionmaynotbeavailabledependingontheaircraftsystem.※部分飞机上无法使用蓝牙。◆この商品は課税済みのため、免税品としての申告対象外です。※機材によっては、Bluetooth®接続はご利用になれません。※Bluetoothは、米国BluetoothSIG,INC.の登録商標です。※ItisratedIPX4waterresistantandcanwithstandoperationwithwethandsandalightsplashofwater.However,pleaserefrainfromusewherethereisheavyflowofwater,suchasrainandshower.国内参考価格￥29,160RegularpriceinJapan￥29,160ワーなどの強い水流にさらされる環境でのご使用はお控えください。日本入国の際は課税済み商品とお申し出ください。Thisproducthasalreadybeentaxed,soitisnotsubjecttodeclarationasaduty-freeitem.UponenteringJapan,pleasetreatitasapreviouslytaxedproduct.该商品已课税，不属免税商品申报对象。入境日本时，请作为已课税商品申报。イヤーチップ（全3サイズ）USBケーブル完全不使用耳机线的“博士”首款真正的无线入耳式耳机。在不同音量下均可享受清晰音效。防水设计让您不用担心雨水或汗水。■ポータブル充電ケース／約4×10cmポータブル充電ケース、StayHear+Sportチップ（3サイズ）、USBケーブル■プラスチック、シリコーン、他■ワット時定格量／0.315Wh■USB充電式■メーカー保証期間1年（日本国内）。お買い上げ時のレシートの保管をお願いいたします。■中国製■Portablechargingcase／Approx.4×10cmPortablechargingcase,StayHear+Sportchip（3size）,USBcable■Plastic,Silicone,etc.■Watt-hourrating／0.315Wh■USBcharging■1yearmanufacturerʼswarranty（validwithinJapan）.Keepthereceiptreceivedatpurchaseinasafelocationforfuturereference.■MadeinChina※生活防水（IPX4）につき、手がぬれた状態での操作や水しぶき程度には耐えられますが、雨やシャ124Completelywirelessheadphonesequippedwiththelatesttechnologies.Thefirstcompletelywirelessin-earheadphonesfromBOSEwiththeeliminationofcables.Yougetclearsoundatanyvolume.Itiswater-repellentsoyoudon’thavetoworryaboutrainorsweat.完全ワイヤレスケーブルを排除したワイヤレスで外れにくく、どんな動きも妨げません。防滴仕様撥水性のある素材を採用し、雨や汗を気にせず使用することができます。Bose®Connectアプリ自分好みに設定をカスタマイズ！イヤホンを紛失しても追跡が可能です。イコライザー音響設定によりクリアでバランスのとれた迫力のサウンドを実現。円錐形のノズル耳に優しくフィットし、外れにくく快適な装着感を実現。マルチファンクションボタン通話や音楽の再生、一時停止、スキップ、トラックバックが可能。ポータブル充電ケース本体を保護するだけではなく充電することも可能。ケースをフル充電すると、本体充電2回分の約10時間の再生が可能です。StayHear+Sportチップ快適な装着感で耳にしっかり、優しくフィット。外れにくさも特徴。Bluetooth®アンテナワイヤレス信号の強度と安定性を最大限に確保し、安定した接続が可能。［付属品］No.ボーズサウンドスポーツフリーワイヤレスヘッドホンBOSESOUNDSPORT®FREEWIRELESSHEADPHONES博士SOUNDSPORT®FREE无线耳机27,000¥最新のテクノロジーを搭載した完全ワイヤレスヘッドホン。ケーブルを排除した『ボーズ』初の完全ワイヤレスインイヤーヘッドホン。音量にかかわらずクリアなサウンドを実現。防滴仕様で雨や汗の心配もありません。SL814