ANA SKY SHOP　2018-9/10

47/167

国内参考価格￥54,000RegularpriceinJapan￥54,000しくはお近くの時計店へお問い合わせください。（有料）◆この商品は課税済みのため、免税品としての申告対象外です。日本入国の際は課税済み商品とお申し出ください。Thisproducthasalreadybeentaxed,soitisnotsubjecttodeclarationasaduty-freeitem.UponenteringJapan,pleasetreatitasapreviouslytaxedproduct.该商品已课税，不属免税商品申报对象。入境日本时，请作为已课税商品申报。ワンタッチでスムーズな取り外しができるバックル。※InquirewiththeCITIZENCustomerServicecustomerrepairsreceptiondeskorwithyournearestwatchmakerregardingbandsizeadjustments.（Chargeswillapply）广受经常去国外出差的商务人士与旅游爱好者喜爱的人气款式。配备只需简单操作即能即时显示飞机降落地区当地时间的世界时间功能。不锈钢质地的、简单易戴的设计也是其魅力所在。■ムーブメント／クォーツ（ソーラー）■直径約4.3cmベルト適応サイズ／約14～20cm■サファイヤガラス、ステンレス、合成樹脂■10気圧防水■メーカー保証期間1年（日本国内）。保証書と共にお買い上げ時のレシートの保管をお願いいたします。■日本製■Movement／Quartz（Solar）■Diameterapprox.4.3cmStrapadjustablesizerange／Approx.14～20cm■SapphireGlass,Stainlesssteel,Syntheticresin■10ATMwaterresistant■1yearmanufacturer'swarranty（validwithinJapan）.Keepthewarrantybookletandreceiptreceivedatpurchaseinasafelocationforfuturereference.■MadeinJapan※ベルトのサイズ調整はシチズンカスタマーサービスお客様修理受付係、も044NEWAreassuringpartnerforglobetrottingbusinessmen.Thismodelispopularbothwithtravelenthusiastsandbusinessmenwhomakemanyoverseasbusinesstrips.Simplybyactivatingit,globalradioinstantlydisplaysthelocaltimeofyourdestinationcountry.Withastainlessandsimpledesign,thiswatchgoeswellwithanystyle.MADEINJAPANNo.シチズンコレクションエコ・ドライブワールドタイム電波時計CITIZENCOLLECTIONECO-DRIVEGLOBALRADIOCONTROLLEDWATCHCITIZENCOLLECTIONECO-DRIVE世界时间光动能手表39,800¥世界中を飛び回り活躍するビジネスマンの強い味方。海外出張の多いビジネスマンや旅行好きに人気のモデル。簡単な操作で降り立った国の現地時間を瞬時に示してくれるワールドタイム機能を搭載。ステンレス製のシンプルでつけやすいデザインも魅力。SL101