Solo para miembros del “Diamond Service” del 2021, información sobre los beneficios seleccionables y etiquetas de nombres
Como muestra de nuestra gratitud, los miembros Diamond podrán elegir un beneficio del listado exclusivo que se ofrece.
Los clientes que cumplan con los criterios(*) para el estado de miembro del ANA Diamond Service en el año fiscal a partir del 1 de abril del 2021 son aptos para recibir estos beneficios.
- Es para clientes que han adquirido el estado de miembro del “Diamond Service” del 2021 debido a los resultados de uso desde enero hasta diciembre del 2020. Para obtener más información, consulte las condiciones para alcanzar el estado Diamond Service.
- Si eres elegible para una extensión de estado del 2020, no eres elegible para este beneficio. Para obtener más información, consulte los detalles de la extensión de estado de miembro premium del 2020 y la extensión parcial de la fecha de vencimiento del servicio para miembros premium.
Etiqueta de identificación
Nos complace ofrecerles a nuestros miembros una etiqueta conmemorativa con el nombre grabado para el 2021.
Puede solicitar la etiqueta de identificación cuando seleccione su beneficio exclusivo.
- Los clientes que seleccionen “sin preferencia” recibirán 1,000 ANA SKY Coins como regalo.
- Las imágenes se usan solo para fines de referencia.
- El diseño está sujeto a cambios.
Beneficios exclusivos seleccionables
1 Beneficio ANA SKY COIN
Las imágenes son solamente referencia.
Recibe 60,000 ANA SKY Coins (equivalentes a JPY 60,000).
Las monedas ANA SKY COINS son, en esencia, cupones electrónicos con los cuales se pueden comprar boletos para vuelos nacionales o internacionales en Japón y productos de viaje disponibles en la página web de ANA (sitio de Japón). Se pueden usar 10 monedas por JPY 10 en su compra.
- Las ANA SKY COINS son válidas hasta el 31 de marzo del 2022.
- Quienes soliciten este beneficio acumularán ANA SKY COINS el 30 o 31 de marzo del 2021.
- El miembro, el cónyuge del miembro y los familiares cercanos o de segundo grado del miembro podrán utilizar las ANA SKY COIN para pagar el monto total o parcial de boletos de avión o productos de viaje.
- Las ANA SKY COIN solo se pueden usar para la compra de tipos de tarifa y productos de viaje disponibles en la página web de ANA de Japón.
Más 20,000 ANA SKY COINS o 4 puntos de upgrade
2 Beneficio de upgrade
Las imágenes son solamente referencia.
Reciba 12 puntos de upgrade.
Los puntos de upgrade se pueden usar para upgrades de clase de cabina y privilegios de acceso al salón de espera del aeropuerto con el fin de hacer que su viaje sea aún más cómodo.
- Los puntos de upgrade son válidos hasta el 31 de marzo del 2022.
- Quienes soliciten este beneficio acumularán puntos de upgrade el 30 o 31 de marzo del 2021.
Más 20,000 ANA SKY COINS o 4 puntos de upgrade
3 Beneficio IHG ANA Hotels Group
InterContinental Osaka
Las imágenes son solamente referencia.
Pierre Gagnaire
Las imágenes son solamente referencia.
Reciba cupones con un valor de JPY 40,000 (8 cupones de JPY 5,000) para alojamiento y comida en IHG ANA Hotels Group Japan.
Disfrute de experiencias únicas en cada destino gracias a la refinada hospitalidad y servicios de alta calidad que proporcionan estas distinguidas marcas de hoteles.
En respuesta al brote del nuevo coronavirus (COVID-19), es posible que algunos hoteles estén cerrados temporalmente. Las instalaciones de los hoteles, como los restaurantes, pueden estar cerradas o funcionar dentro de un horario de atención reducido.
Para obtener más información, consulte el sitio web de cada hotel.
- Los cupones son válidos desde el 1 de abril del 2021 hasta el 31 de marzo del 2022.
- Los cupones se enviarán junto con su estuche de Diamond Service 2021 en marzo del 2021.
- Cualquiera lo puede usar.
- Según la disponibilidad de la habitación y mesa, es posible que la fecha solicitada no esté disponible para reservar.
- Use uno de los siguientes métodos para realizar su reserva. Tenga en cuenta que estos métodos no se pueden emplear para algunas ofertas de productos, como aquellas que requieren de un pago anticipado.
Centro de reservas IHG, sitio web de IHG, sitio web de IHG ANA Hotels Group Japan para reservar directamente en hoteles - Solo se pueden combinar con descuentos de miembros ANA. No se pueden combinar con ANA Value Vouchers, descuentos de cortesía para accionistas de ANA u otras ofertas o descuentos especiales.
No se puede usar para reservas realizadas a través de agencias de viajes o el sitio web de otras compañías. - Los descuentos para miembros de ANA no son aplicables en SHINJUKU, InterContinental Tokyo Bay, InterContinental Yokohama Grand, InterContinental Yokohama Pier 8, Hotel Indigo Hakone Gora, InterContinental Osaka y Holiday Inn & Suites Shin Osaka.
- No se realizarán cambios.
- Los beneficios para miembros de “IHG® Rewards Club” o “InterContinental Ambassador” se otorgarán aunque se utilice el cupón.
- El monto del cupón no será elegible para millas ANA Gourmet ni puntos IHG® Rewards Club Gourmet.
- Los hoteles y restaurantes disponibles están sujetos a cambio sin previo aviso.
Más 20,000 ANA SKY COINS o 4 puntos de upgrade
4 Beneficio de restaurantes de comida fina
Las imágenes son solamente referencia.
Como proyecto de preservación de restaurantes para las próximas generaciones, seleccionamos restaurantes de Japón y de todo el mundo. Invitamos a dos personas por cupón.
Aprecie el momento de la experiencia exclusiva para miembros Diamond.
En respuesta al brote del nuevo coronavirus (COVID-19), es posible que algunos restaurantes estén cerrados temporalmente o funcionar dentro de un horario de atención reducido. Para obtener información sobre restaurantes en Japón, comuníquese con cada restaurante directamente. Para obtener información sobre restaurantes fuera de Japón, comuníquese con TimeLabo, Inc.
- El cupón es válido desde el 1 de abril del 2021 hasta el 31 de marzo del 2022.
- El cupón se enviará junto con su estuche de Diamond Service 2021 en marzo del 2021.
- La administración de este beneficio es responsabilidad de TimeLabo, Inc.
Más 20,000 ANA SKY COINS o 4 puntos de upgrade
5 Beneficio de selección de regalo
Las imágenes son solamente referencia.
Escoja entre nuestra gama de regalos cuidadosamente seleccionados que incluye artículos útiles para negocios y placer, artículos que le dan estilo a su vida diaria y alimentos de lujo.
Seleccione el artículo que desea. (Quienes seleccionen el regalo de alimentos pueden seleccionar 3 productos).
- Los clientes que elijan este curso podrán seleccionar el elemento que deseen en la página de solicitud desde el 1 de abril del 2021 hasta el 31 de marzo del 2022.
- Para ciertos artículos, el envío se limita a direcciones en Japón.
Más 20,000 ANA SKY COINS o 4 puntos de upgrade
Beneficio de 6 vales para el ANA SUITE LOUNGE
Las imágenes son solamente referencia.
Las imágenes son solamente referencia.
Los miembros recibirán 6 vales para el ANA SUITE LOUNGE.
Cualquier miembro de la familia, amigo o conocido que se embarque en el vuelo correspondiente puede usar uno de estos vales para acceder al ANA SUITE LOUNGE o a otro salón elegible.
- El cupón es válido desde el 1 de abril del 2021 hasta el 31 de marzo del 2022.
- El cupón se enviará junto con su estuche de Diamond Service 2021 en marzo del 2021.
- El nombre del miembro principal se imprimirá en los vales.
- Los salones de aeropuerto disponibles pueden cambiar sin previo aviso.
Más 20,000 ANA SKY COINS o 4 puntos de upgrade
7 Beneficio de compras a bordo
Las imágenes son solamente referencia.
Reciba cupones con un valor de JPY 40,000 (8 cupones de JPY 5,000) los cuales se pueden emplear para compras a bordo en vuelos internacionales del Grupo ANA y en tiendas en el aeropuerto ANA FESTA y ANA DUTY FREE SHOP.
- Cualquiera lo puede usar.
- No se realizarán cambios.
- Los cupones son válidos desde el 1 de abril del 2021 hasta el 31 de marzo del 2022.
- Los cupones se enviarán junto con su estuche de Diamond Service 2021 en marzo del 2021.
Los cupones para compras a bordo pueden utilizarse solo en vuelos internacionales operados por el Grupo ANA.
Las compras a bordo en vuelos nacionales están disponibles para productos seleccionados en el sitio de compras a bordo “ANA STORE@SKY” solo para pasajeros. Tenga en cuenta que la administración a bordo estará interrumpida.
Si desea pagar compras a bordo con un cupón, comuníquese con los auxiliares de vuelo a bordo para obtener ayuda con el procedimiento de solicitud y enviar los cupones.
Más 20,000 ANA SKY COINS o 4 puntos de upgrade
8 Beneficio de conservación de la naturaleza
Las imágenes son solamente referencia.
Las imágenes son solamente referencia.
ANA plantará 20 vástagos de coral en su nombre en el océano justo en la costa de Onna Village, Okinawa.
Recibirá un certificado después de que plantemos el coral.
Para garantizar que las generaciones futuras también puedan disfrutar de los cielos azules y los océanos, el Grupo ANA formó el equipo Tyura Sango con la ayuda de empresas dentro y fuera de la prefectura de Okinawa para restaurar el precioso coral en el océano Okinawa.
Esperamos que apoye nuestras actividades para restaurar el océano y sus arrecifes.
9 Beneficio de conserjería
Servicios de catering de los mejores chefs
(La foto de la sopa de temporada del restaurante de comida kaiseki, “Seisouka”)
El evento de cata de vinos Chasselas que se realizó en el Templo Kanda en noviembre del 2019
Disfrute de los servicios de conserjería con tan solo una simple llamada telefónica. Esta es una membresía de un año del Club Concierge; además, recibirá un regalo de alta calidad en su cumpleaños.
(Tarifa de membresía de Club Concierge: equivalente a una tarifa de registro de JPY 200,000/tarifa anual de JPY 180,000)
Disfrute de una gran variedad de servicios de conserjería para mejorar su vida, incluidas comidas gourmet en restaurantes famosos cuyas reservas son difíciles de conseguir, invitaciones a exhibiciones de arte, eventos de cata de vinos, entretenimiento en casa acompañado de chefs de primer nivel y apoyo para los niños que estudien en el extranjero, además de limpieza o cuidado de menores.
- Club Concierge entregará los beneficios a las direcciones registradas en Japón según lo programado a continuación.
| Mitad de marzo 2021 | El formulario de solicitud de membresía se enviará junto con el catálogo*. |
| Aproximadamente un mes antes de su cumpleaños | Se entregará el formulario de solicitud de regalos seleccionado. |
- Tenga en cuenta de que debe reenviar el formulario de aplicación durante la vigencia de su membresía.