2023/02/27
ANA “Aha Mele” se llevó a cabo entre el 18 y el 19 de noviembre del 2022.
“Aha Mele” significa “concierto de música” en el idioma hawaiano y representa el deseo de ANA de preservar la cultura y el ambiente de Hawái con la música.
La SEMANA MUSICAL DE ANA EN HONOLULU, que se celebró por primera vez en el 2019, se renovó y desarrolló en un evento que busca aumentar la cantidad de personas que interactúan entre Japón y Hawái, así como transmitir cultura, educar a los niños, promover la diversidad, equidad e inclusión y proteger el medioambiente, todo esto a raíz del regreso al servicio del Airbus A380 “FLYING HONU” en el 2022. Esta ocasión también se convirtió en un evento con los objetivos de la transmisión cultural, la educación de los niños, la promoción de la diversidad, la equidad y la inclusión y la conservación del medioambiente. Nos gustaría presentar algunas de las escenas del evento.
Le dimos la bienvenida al pianista, Sr. Nobuyuki Tsujii(*1), a Hawái, e invitamos a estudiantes de las escuelas primarias de Hawái de forma gratuita. Los niños escucharon la presentación del Sr. Tsujii cerca del escenario y, luego, el pianista dejó que los niños tocaran notas para repetirlas e improvisar melodías con ellas. El evento representó la alegría de conectarse mediante la música, independientemente de la nacionalidad, la raza, el idioma, las discapacidades o la edad.
En el 2019, seguimos la actividad de plantación de árboles que comenzó en la “SEMANA MUSICAL DE ANA EN HONOLULU” con la cooperación de la organización de reforestación Hawaiian Legacy Reforestation Institution (*2); en el evento ANA “Aha Mele” de este año, los empleados del Grupo ANA plantaron 260 milos. Los milos son árboles que tienen un tipo de madera hawaiana que a veces se usa para el cuerpo de los ukuleles, por lo que su plantado simboliza el concepto de valoración de la música y la cultura de ANA “Aha Mele”. Además, debido a que un milo puede suministrar oxígeno a una familia de cuatro personas que se quedan en el lugar durante una semana, decidimos plantar 260 árboles para conmemorar el evento, lo que se calculó multiplicando la duración del evento (dos días) por la capacidad del Airbus A380 “FLYING HONU” (520 pasajeros/avión) y dividiendo esta cantidad por cuatro.
Realizamos estos eventos de plantación de árboles cada año con la esperanza de que se transforme en una ocasión sostenible que ayude a la naturaleza de Hawái.
Hemos estado trabajando no solo para hacer una contribución económica a Hawái, sino también con el fin de crear un intercambio sostenible basado en los temas de “transmisión de la cultura hawaiana” y “conservación ambiental” durante el evento; también hemos trabajado en crecer de manera sostenible con la comunidad local con vistas al futuro.
El sobreturismo ha sido un problema en Hawái desde antes de la pandemia. Creemos que, en el futuro, tendremos la prueba de ver cuántos visitantes podemos atraer mientras promovemos el turismo ordenado.
Por lo tanto, creemos firmemente en promover el espíritu de Malama Hawaii(*3) y en aumentar la cantidad de actividades que pueden retribuir a la comunidad local. Por medio de nuestro HONU (dios guardián del mar), nos gustaría no solo llevar a muchos clientes japoneses a Hawái, sino también llevar el espíritu de Malama Hawaii de Japón.
El programa de la escuela musical se implementó para representar uno de los objetivos de ANA “Aha Mele”, que es educar a los niños y promover la diversidad, la equidad y la inclusión. Invitamos al Sr. Tsujii, quien ha apoyado a ANA regularmente, al evento para profundizar los intercambios con el piano, independiente de la nacionalidad, la raza, el idioma, las discapacidades, etc. y personificar la alegría de conectarse por medio de la música.
Las actividades de plantación de árboles con el propósito de conservar el medioambiente son actividades ortodoxas, pero las realizamos desde el 2019. Además, continuaremos nuestros esfuerzos de conservación del medioambiente, como limpiezas de playas por parte de las sucursales locales y la introducción de autobuses eléctricos entre Waikiki y Ala Moana para los miembros de ANA Mileage Club que existen desde antes de la pandemia.
Si bien continuaremos ampliando la cantidad de personas que interactúan entre sí mediante eventos, plantaciones, y el cuidado del medioambiente por medio de las limpiezas de playas y la introducción de autobuses eléctricos, creemos que nuestra misión principal es realizar turismo regenerativo cuando la cantidad de viajeros vuelva a un nivel más alto que el de antes de la pandemia. Dejar Hawái con algo mejor que cuando llegó. En Japón, hay un dicho: “Un pájaro no ensucia el nido que está a punto de abandonar”. Cada vez que uno de nuestros vuelos llega a Hawái, algo se limpia y revitaliza. Mantendremos nuestros esfuerzos para practicar este tipo de turismo y esperamos que todos los pasajeros de ANA colaboren con nosotros en ello.
El Grupo ANA seguirá contribuyendo a las comunidades locales y a la conservación del medioambiente con diversas iniciativas.