甚麼是「Matsuri」?
為甚麼日本人如此熱愛「Matsuri」?讓我們深入感受日本,探究箇中原因,認識日本文化中的著名祭典吧!
日本每個地區、每個季節都充滿魅力。傳統上,日本人向來相信萬物皆神明,統稱八百萬神明。舉行「Matsuri」是為了向大自然和神明表達感激之情、享受生活並促進社區發展。
認識「Matsuri」,就能夠認識日本。您可以體驗平時接觸不到的歷史、與當地人互動,從而發掘日本人新的一面。「Matsuri」上人人都興高采烈,您可以用該場合獨有的方式與他們互動。

1.甚麼是「Matsuri」?
舉行Matsuri的原意是為了感謝神明,「Matsuri」一詞的字源亦指「供奉」。
想了解日本人對Matsuri的情意結,就要明白「Hare」和「Ke」的概念。「Hare」指「非日常」,「Ke」則是「日常」。Matsuri是「Hare」,大肆舉祭典可以令「Ke」耳目一新。
日本人非常期待此類「Hare」舉行,這是他們日常生活的動力來源。
此外,還有一些與神明無關的新式「Matsuri」:包括雪祭和櫻花祭等季節性祭典、頌揚歷史的巡遊,或者以巴西狂歡節為首的外來祭典等等。

2.甚麼是神輿(可移動的微型神社)?
提起Matsuri,就不得不提神輿。
神輿是可移動的神社。抬轎手會穿著名為半纏或法被的節慶服裝,肩擔神輿在神社附近巡迴,以求消災、祛除穢氣及祈求豐收。
神輿的魅力之處在於抬轎手的熱情。有些神輿重達數百公斤,需要當地居民合力抬運,為組建當地社區作出巨大貢獻。

3.甚麼是花車?
花車和太鼓台同樣是裝配了輪子的可移動微型神社,但比神輿更重,需以人手拉動。
花車參照了天然山脈的形態來製作。由於人人相信神明是從山上和山頂的岩石和樹木中降臨,因此會在祭典期間建造花車來邀請神明逗留。後來,為了進一步取悅神明,居民為花車添置華麗的裝飾品;還為花車加裝車輪,方便表演者搭乘花車在城鎮中巡遊。

太鼓台的特色為有人負責敲擊位於中央的太鼓,並裝設了擔挑用的棒子,一般見於關西和四國等日本西部地區。
有些花車和太鼓台(如岸和田山車)會以極其歡快急促的節奏移動,有些則綴有鮮花、人偶和其他華麗的裝飾品。京都祇園的花車和太鼓台則優雅迷人,讓您體驗如歷史畫卷般絢麗的世界。

4.甚麼是火祭?
世界各地有許多文明相信火具有特別的力量,日本也不例外。為了用火淨化身心,或藉由火焰增強靈力,各式各樣的火祭由此誕生。
日本有許多相當「熱烈」的火祭,參加者需要在灼熱的木炭上行走,或者跳入火焰中。著名代表有愛知縣的「鳥羽火祭」,參加者會跳入燃燒旺盛的火焰中,競相取出神木與十二繩供奉神殿,呈現出日本Matsuri最原始的樣貌。

5.甚麼是盆踊(日本傳統舞蹈)?
盆踊是源自佛教的日本傳統舞蹈,在盂蘭盆節(七月至八月)期間為紀念祖先而表演。盆踊一般在夜間選址公園和廣場舉行,人人圍繞著高台起舞。由於任誰都可輕易參加,盆踊是備受當地人和國外遊客喜愛的夏日應景節目。
日本有 1,000 多種盆踊,其中較著名的包括秋田縣的「西馬音內盆舞」、岐阜縣的「郡上舞」和德島縣的「阿波舞」。

6.甚麼是裸祭?
最讓外國遊客驚訝的Matsuri莫過於裸祭,參加者只會穿著兜襠布等衣物蔽體,近乎赤裸。為何會以裸體參加Matsuri?據說是要還原出生時的原有樣貌。裸祭大多於元宵節和夏越大祓等代表轉折點的時節舉行。
著名代表有岡山縣的西大寺會陽祭:在嚴寒天氣下,一萬名裸體男子互相爭奪「寶木」(兩根受加持的聖木,象徵希望和福氣)。

7.甚麼是睡魔祭?
青森睡魔祭可說是最令外國遊客難忘的Matsuri。在壯觀的祭典舉行期間,被稱為「睡魔」的巨型燈籠花車會在市內巡遊。
睡魔花車直徑約 9 米,高 5 米,設計以歷史或神話為主題,花車周圍有被稱為「跳人」的舞者狂亂起舞。這個Matsuri是讓當地人享受北部短暫的夏季、發洩精力的最佳舞台。青森市設有租借服飾店,遊客在祭典當日可以跳人的身份參加Matsuri。一同吶喊「Rassera、rassera」,徹夜起舞狂歡吧!

8.甚麼是花火 (煙花)?
日本煙花的歷史可以追溯至江戶時代 (1603-1868)。煙花的日文寫法為「花火」,特色在其又大又圓之形狀。朵朵煙花井然有序地點綴夜空,既美麗且變化多端。
日本全國各地都可以觀賞煙花,煙花大會主要於夏季舉行,著名的有秋田縣的大曲煙花大會、東京的隅田川煙花大會和新潟縣的長岡煙花大會。

9.甚麼是拔河?
在日本,連拔河也可以成為Matsuri!拔河既可消遣,亦能比拚力量,是村莊之間互相較量、凝聚社區的重要活動。在農村和漁村,拔河亦有占卜農作物與漁獲豐收與否,或祈求五穀豐登的涵義。
那霸大拔河賽慶典是有名的拔河活動,比賽用到的繩子獲健力氏世界紀錄認證為「世界第一稻草製作的繩索」。您還可以觀賞傳統民俗技藝的巡遊表演,或者一同參加拔河活動。一起拚盡全力、大聲吶喊,享受拔河的樂趣吧!

10.甚麼是來訪神(穿戴面具和變裝為神明的參拜儀式)?
2018 年,秋田縣的生剝鬼節、石川縣的火斑剝妖怪和沖繩縣的潘突祭,均獲聯合國教科文組織列入「來訪神:面具、變裝的眾神」非物質文化遺產名錄。
這些來訪神是神明的使者,於新年或其他時節一年一度造訪人類世界。這些使者被描繪成奇形怪狀的人物,人人穿戴面具和變裝來拜訪各戶人家。這些來訪神看起來雖然可怕,但據說會懲戒懶惰的人並帶來幸福。