以 ANA Future Promise 為主題的繪本

2023/12/19

2023 年 10 月 23 日,DHC-8-400 機型的「ANA Future Promise Prop」彩繪機正式啟航,機上採用促進地方創生與環保為主題的服務用品,並落實相關的營運實務,透過各種不同方式推行多項關聯措施。

其中一項措施,是將 ANA Future Promise 主題繪本列為分送給兒童的贈品選項之一,提供與兒童同行的旅客選擇。

以 ANA Future Promise 為主題的繪本「珍藏的世界」的封面。一幅描繪三隻青蛙在池塘邊小屋裡掃地洗衣的水彩畫。

繪本製作的來龍去脈

ANA 集團以實現永續社會與提升企業價值為目標,持續推動考量了「環境 (Environment)」、「社會 (Social)」、「公司管理 (Governance)」的 ESG 經營。我們期盼更切身地持續推動 ESG 活動,故從 2021 年起提出「ANA Future Promise」的口號,在旅客的理解與支持之下,我們持續致力推行與環境或地區社會相關的活動,以達成永續發展目標。
之所以決定製作此繪本,是希望能藉此讓肩負未來的孩子們與大人一同思考環境問題,並也能對 ANA 的措施產生興趣。

標題是「珍藏的世界」。作者是景山真貴小姐。
三隻青蛙第一次見到「珍藏的世界」究竟是什麼呢!?當中也會有綠色的 ANA Future Promise 彩繪機登場。

  • * 繪本 ANA Future Promise 會於 Jet / Prop 機上分送給與兒童同行的旅客。送完為止。

與作者景山小姐訪談

我們針對繪本的創作過程,以及景山小姐對於作品的想法進行訪談。

使用畫具為原稿上色時的作業情景

部分繪本製作情景

單頁插畫的部份作業情景,約 10 秒的快轉影片,拍攝以繪筆於草稿上描摹後再修飾成線稿的過程

當接到以 ANA Future Promise 為主題製作繪本的委託時,您有什麼想法呢?

接到 ANA 的委託時雖然相當驚訝,但也很開心有機會能活用自己所畫的花、草插畫。
另一方面,由於這是個很大的主題,也讓我著實煩惱故事的發展。經過討論後,決定將主軸放在我擅長的青蛙,以及自己較為熟悉、以花草樹木為主的自然世界,並透過青蛙們的視線,從地上、從天空等不同角度來展現美麗的大自然。對於綠色飛機的登場方式,也做了各種嘗試。

請分享故事決定的契機為何。

去年登山時,我有機會從山頂俯瞰到自家後山,當下我親身體會到,即使是平常自家司空見慣的後山景觀,若換個角度觀看,印象便截然不同。
我回想起此事,並決定要在故事中加入「改變視角的瞬間」此一要素。
青蛙們從地面向上仰望所觀看到的森林景觀,與我一直以來的創作主題大致相契合,製作上並無太大困難,不過青蛙們坐在鳥背上從空中俯瞰群山、市街與海洋的場景,對我來說是初次嘗試。期望大家能透過繪本一起體驗「改變視角的瞬間」所帶來的趣味。

請分享困難之處。

由於飛機的機體構造或整體平衡等細節對我來說較為陌生,繪製時碰到較多瓶頸,而且由於我自己的生長環境以山林為主,因此繪製海邊景觀時也較為吃力。
另外,我使用水彩進行繪製,色調相對較淡,因此天色效果有時看起會像是陰天。我一直很擔心是否能表現出天空的絢麗色彩,但最終總算順利完成,讓我放下心中大石。
最後,我帶著好玩的心情,於繪本中隱藏了 ANA 的文字,不過,我也希望孩子們能抱持著輕鬆的心情尋找,開心遊玩,因此繪製的時候也對於難易度猶豫了許久。

繪本對景山小姐來說是什麼呢?

我小時候常常閱讀繪本與兒童書籍,長大開始提筆繪製插畫後,再次拾起對繪本的興趣。現在,只要將繪本實際拿在手上,便會回想起當時滿心歡喜一直盯繪本著看的心情。我覺得繪本的特點在於,過去的繪本現在讀起來也不會有不合時宜的感覺,是一個可以跨越世代傳遞普遍訊息的工具。

您想傳遞什麼樣的訊息給肩負未來的孩子們呢?

期望孩子們能透過繪本以及各式各樣的事物累積各種經驗。我認為這些吸收內化的經驗,在未來的某處必有機會成為支持自己邁進的原動力。現在雖然是可透過網路快速獲得各種資訊的時代,但自己親身體驗、親眼所見的事物肯定會具有獨特的價值。我希望繪本也能在此方面發揮其功效。

ANA 集團今後也將持續透過各種活動,致力於實現永續發展社會的願景。

SDGs No.4 QUALITY EDUCATION
SDGs No.11 Sustainable cities and communities
SDGs No.12 RESPONSIBLE CONSUMPTION AND PRODUCTION
SDGs No.14 LIFE BELOW WATER
SDGs No.15 LIFE ON LAND
SDGs No.17 PARTNERSHIPS FOR THE GOALS