回饋社會轉蛋機

在神戶機場的 ANA 報到櫃台前有一台廣受好評的轉蛋機。轉蛋裡放的是航空公司員工自行設計、製作的徽章和磁鐵，以神戶及機場元素所創作的原創圖案為一大特色。

轉蛋機的所有收益全都用於捐款和購買材料。我們將 2021 年 3 月至 2021 年 5 月為止的部分收益捐贈予癌童扶助機構。此外，也將 2021 年 6 月至 2021 年 11 月的部分收益捐贈予日本紅十字會，並獲得表揚。

這些原創徽章與磁鐵都是由 ANA 神戶機場的 ANA 集團員工所設計、製作，並放置於轉蛋機裡販售。目前已推出第 4 系列共 10 種 (截至 2022 年 3 月) 圖案設計，每季 (4 月、7 月、10 月、1 月的上旬) 皆會推出新設計的商品。此外，考慮到環保的觀點，使用過的轉蛋殼經回收後，於仔細消毒後重新利用。

徽章和磁鐵的製作與販售不僅限於 ANA，在神戶機場有營運航班的合作夥伴航空 Solaseed Air 及 AIRDO、神戶市、神戶觀光局也與 ANA 攜手合作。

若有機會經過神戶機場，請務必前來體驗 ANA 報到櫃台前的轉蛋機，為您的旅行增添樂趣。我們也規劃在未來推出一項特別的禮物企畫，敬請期待。

製作徽章分為 4 個步驟，使用 2 台專門機器來製作。其中一台機器是將徽章圖樣切割成圓形，另一台則是將金屬零件和設計圖壓密貼合，徽章即大功告成。

1. ① 將圖樣切割成圓形
   ② 將金屬零件和圖樣壓密貼合
   ③ 在徽章背面黏上安全別針
   ④ 將完成的徽章放入透明袋，再放進轉蛋殼封裝

我們採訪了 ANA 神戶機場總經理谷先生，以及負責本企劃的 ANA 神戶機場神戶事業部的小川小姐和安藤小姐。

(安藤小姐) 當運務、航管、航勤和機務等各部門和各年齡層的員工聚在一起製作徽章和磁鐵時，彼此間便會有更多溝通交流的機會。在聊天和談論工作的同時與許多同事互動，讓我能夠享受這份工作。非常慶幸能創造出這樣的交流機會。
此外，我也很高興看到大家願意一再持續購買這些紀念品。聽到顧客以期待的口氣詢問：「什麼時候會推出新設計？」時，便覺得這一切相當值得。

(小川小姐) ANA 報到櫃台對面的全家便利商店員工也買了轉蛋，看到他們把一系列磁鐵放在收銀台旁邊當擺飾，令人相當開心呢。

(小川小姐、安藤小姐) ANA 神戶機場的團隊成員以提高企業價值為目標，推出活動、募集和選擇設計，並從各公司取得使用授權。我們向在神戶機場工作的 ANA 集團員工募集設計，每次都會收到許多投稿，包括經加工處理的攝影照片、數位和手繪設計等。我們基於「若是自己收到會很開心」的原則，選擇能受到從兒童乃至航空迷等受大眾歡迎的設計。

(谷先生) 不僅如此，我們身為神戶機場的員工，相當重視「BE KOBE」這一口號。「BE KOBE」是以阪神、淡路大地震 20 週年為契機所誕生的口號，代表了為每位共同努力從災難中恢復的神戶市民感到驕傲。即使發生了 COVID-19 疫情，我們將其與從震災中恢復的意志結合，在設計中加入「BE KOBE」的字樣，藉此傳遞「加油吧！我們可以克服這個難關」的想法。